How does someone send an e-mail from my e-mail?

The short answer is they did not, but made it look that way.  Take a look at this post, go to the bottom and you will see  this button to the right.  Click on it.

You can then put any name or any e-mail that you want then load up e-mail addresses.